CO129-154 - Public Offices - 1871 — Page 367

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

?

Fo

9973 Throughing

Emigration Commissioner's

MINUTE. 13

Mr. Under den 16 Oct

Mr Meade

re Holland

Mesterbert 17k.

Mr Hagesen

Lord Kimberley

Desp. to Acting Gov

24 hrany.

F.O. 25 July.

God! Shug-2093

31.8796. A St

6.0.2 detr

to God 29/7/OC

or Herbert.

There is at present

hor

57:

Entered

Gentlemen,

366

20be41871.

James Freed

by the Earl of Kimberley

I am to transmit to

(in original)

you the correspondence which has taken place between the Hong Kong Govt & this Department, and the Foreign Office and the Portuguese Govt arising from the

cases of the "Nouvelle Penitentiary" and the "Don Juan" bearing

on bound Chinese Coolies,

legalized coolee emigration shipped at Macao.

from Hong Kong.

No.

het affinity much illustrates

musician trade in steamers.

Aku

I am to request you to take these papers into your consideration, and to draw Lord Kimberley's attention to such observations as you think can be usefully

put in a memorandum, in defence

of our

report

Edit History

2026-05-20 13:09:05 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
? Fo 9973 Throughing Emigration Commissioner's MINUTE. 13 Mr. Under den 16 Oct Mr Meade re Holland Mesterbert 17k. Mr Hagesen Lord Kimberley Desp. to Acting Gov 24 hrany. F.O. 25 July. God! Shug-2093 31.8796. A St 6.0.2 detr to God 29/7/OC or Herbert. There is at present hor 57: Entered Gentlemen, 366 20be41871. James Freed by the Earl of Kimberley I am to transmit to (in original) you the correspondence which has taken place between the Hong Kong Govt & this Department, and the Foreign Office and the Portuguese Govt arising from the cases of the "Nouvelle Penitentiary" and the "Don Juan" bearing on bound Chinese Coolies, legalized coolee emigration shipped at Macao. from Hong Kong. No. het affinity much illustrates musician trade in steamers. Aku I am to request you to take these papers into your consideration, and to draw Lord Kimberley's attention to such observations as you think can be usefully put in a memorandum, in defence of our report
Baseline (Original)
? Fo 9973 Hrughing Emigration Commnisschuß MINUTE./3 Mr. Unde den 16 Oct Mr Meade Ie Holland Mesterbert 17k. Mr Hagesen Lord Kimberley Desp. to Acting bo 24 hrany. F.O. 25 July. God! Shug-2093 31.8796. A St 6.0.2 detr to God 29/29/OC or Herbert. There is at present hor 57: Entered Gentlemen, 366 20be41871. Jans Freed by the Earl of Kimberley is to transmit to (in oziginal) you th x correspondence wh has taken place between the Hong Kong Grot & this Department, and the Foreign Office and the Portuguese Gost arising from the cases of the " Nouvelle Penalize and the "Don Juan" bering on bound Chinese Cookies, legalized cooke denigration Shiffed at macas. com Hongliong. No. het affainty much illust musican trade in steamers. Aku I am to request you to to the these papers into your consideration, and to draw faraigh ho hamberly with such drowations as you thisch can be kumbels up a memorandom, in defen Fest reper
2026-05-20 13:09:05 · Baseline
View content

?

Fo

9973 Hrughing

Emigration Commnisschuß

MINUTE./3

Mr. Unde den 16 Oct

Mr Meade

Ie Holland

Mesterbert 17k.

Mr Hagesen

Lord Kimberley

Desp. to Acting bo

24 hrany.

F.O. 25 July.

God! Shug-2093

31.8796. A St

6.0.2 detr

to God 29/29/OC

or Herbert.

There is at present

hor

57:

Entered

Gentlemen,

366

20be41871.

Jans Freed

by the Earl of Kimberley

is to transmit to

(in oziginal)

you th

x correspondence wh has taken place between the Hong Kong Grot & this Department, and the Foreign Office and the Portuguese Gost arising from the

cases of the " Nouvelle Penalize and the "Don Juan" bering

on bound Chinese Cookies,

legalized cooke denigration Shiffed at macas.

com Hongliong.

No. het affainty much illust

musican trade in steamers.

Aku

I am to request you to to the these papers into your consideration, and to draw faraigh ho hamberly with such drowations as you thisch can be kumbels

up a memorandom, in defen

Fest

reper

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.